[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bbRGBA(0,0,0,0)\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(123,180,42,0.8) 0%|rgba(15,106,128,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(123,180,42,0.8)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(15,106,128,0.6)\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/municipalitepontiac.com\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/vote-BG.jpg\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80″ header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_2_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_3_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb header_3_font_size=\u00a0\u00bb28px\u00a0\u00bb header_4_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_font_size_tablet=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb header_font_size_phone=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb30px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb header_3_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_3_font_size_phone=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb header_4_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_4_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ admin_label=\u00a0\u00bbSection\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]Citoyens \/ \u00c9lections 2025[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb2_5,3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb83.5%\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|auto||67px||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/municipalitepontiac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Votre-texte-de-paragraphe.jpg\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbVotre texte de paragraphe\u00a0\u00bb align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb transform_scale=\u00a0\u00bb92%|92%\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb84%|84%\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb84%|84%\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb72px|18px\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb46px|26px\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb-2px|-2px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_tablet=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_phone=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb width_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb min_height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb min_height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb height_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb height_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb|15px|-16px|8px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|25px|0px|0px|false|false\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb module_alignment_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb min_height__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text admin_label=\u00a0\u00bbText\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb15px\u00a0\u00bb text_line_height=\u00a0\u00bb1.5em\u00a0\u00bb transform_scale_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_scale_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_translate=\u00a0\u00bb-1px|32px\u00a0\u00bb transform_translate_tablet=\u00a0\u00bb-1px|0px\u00a0\u00bb transform_translate_phone=\u00a0\u00bb-16px|0px\u00a0\u00bb transform_translate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_rotate_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_rotate_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_skew_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_skew_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_origin=\u00a0\u00bb104%|50%\u00a0\u00bb transform_origin_tablet=\u00a0\u00bb104%|50%\u00a0\u00bb transform_origin_phone=\u00a0\u00bb104%|50%\u00a0\u00bb transform_origin_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb transform_styles_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb99.1%\u00a0\u00bb module_alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb-1px|-48px|-1px|-15px|false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|24px||0px|false|false\u00a0\u00bb transform_styles_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb transform_styles_phone=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
La Loi sur les \u00e9lections et les r\u00e9f\u00e9rendums dans les municipalit\u00e9s (LERM) pr\u00e9voit que des \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales municipales ont lieu dans toutes les municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec, le premier dimanche de novembre, tous les quatre ans.<\/p>\n
Les prochaines \u00e9lections g\u00e9n\u00e9rales municipales auront lieu le 2 novembre 2025<\/strong>.<\/p>\n Le pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection est responsable d\u2019assurer la tenue de l\u2019\u00e9lection et veille \u00e0 son bon d\u00e9roulement, notamment la proc\u00e9dure \u00e9lectorale, de l\u2019\u00e9tape des mises en candidature jusqu\u2019\u00e0 la proclamation d\u2019\u00e9lection qui suit le scrutin.<\/p>\n Pr\u00e9sidente d\u2019\u00e9lection<\/strong> : Mme Sandra Martineau Pour en savoir plus au sujet des \u00e9lections municipales 2025 nous vous invitons \u00e0 consulter : <\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb type=\u00a0\u00bb4_4″][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″ custom_margin=\u00a0\u00bb|||34px||\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb|48px||||\u00a0\u00bb]<\/p>\n Petit rappel : un seul poste est en \u00e9lection cette ann\u00e9e.<\/p>\n \ud83c\udfdb\ufe0f District 4 :<\/p>\n \u2022 Serge Laforest (occupait d\u00e9j\u00e0 ce poste) \ud83d\udcc5 Dates \u00e0 retenir \u2013 personnes habiles \u00e0 voter du district 4<\/p>\n Commission de r\u00e9vision :<\/p>\n – Mardi 14 octobre 2025 \u2192 9 h \u00e0 15 h Vote par anticipation : Dimanche 26 octobre<\/strong> \u2192 12 h \u00e0 20 h<\/p>\n Jour du scrutin : Dimanche 2 novembre<\/strong> \u2192 10 h \u00e0 20 h<\/p>\n \u26a0\ufe0f \u00c0 noter :<\/p>\n M\u00eame si une seule \u00e9lection a lieu dans le district 4, l\u2019ensemble de la liste \u00e9lectorale de la Municipalit\u00e9 de Pontiac est actuellement en r\u00e9vision. Les citoyens de tous les districts (1 \u00e0 6) peuvent v\u00e9rifier leur inscription via la carte interactive <\/strong>: https:\/\/evoox.ca\/pontiac\/mbv<\/a><\/p>\n \ud83d\udc8c Cartes de rappel :<\/p>\n La Municipalit\u00e9 travaille activement afin de faire parvenir les cartes de rappel aux \u00e9lecteurs du district 4 d\u00e8s que possible, malgr\u00e9 la gr\u00e8ve de Postes Canada.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbCandidats aux \u00e9lections\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317″ open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3″ title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Postes ouverts aux candidatures<\/strong><\/p>\n Les postes suivants sont ouverts aux candidatures dans le cadre des \u00e9lections municipales g\u00e9n\u00e9rales de 2025 \u00e0 la Municipalit\u00e9 de Pontiac :<\/p>\n Maire(re)<\/p>\n<\/li>\n Conseiller(\u00e8re) \u2013 District 1<\/p>\n<\/li>\n Conseiller(\u00e8re) \u2013 District 2<\/p>\n<\/li>\n Conseiller(\u00e8re) \u2013 District 3<\/p>\n<\/li>\n Conseiller(\u00e8re) \u2013 District 4<\/p>\n<\/li>\n Conseiller(\u00e8re) \u2013 District 5<\/p>\n<\/li>\n Conseiller(\u00e8re) \u2013 District 6<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n La liste des candidatures officiellement accept\u00e9es sera publi\u00e9e et mise \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8rement apr\u00e8s validation par la pr\u00e9sidente d\u2019\u00e9lection. Vous pouvez consulter cette liste en cliquant sur le lien ci-dessous :<\/p>\n \ud83d\udc49 Pontiac – Candidatures – \u00c9lections municipales 2025<\/a><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n Pour pr\u00e9senter sa candidature \u00e0 un poste au sein du conseil municipal, certaines conditions doivent \u00eatre respect\u00e9es.<\/p>\n Vous \u00eates admissible si, \u00e0 la date du scrutin :<\/p>\n \u2013 \u00catre domicili\u00e9(e) sur le territoire de la municipalit\u00e9 et, depuis au moins six mois, au Qu\u00e9bec\u2009; Pour plus de d\u00e9tails sur le processus de candidature et pour acc\u00e9der aux formulaires requis, veuillez consulter la Trousse du candidat municipal.<\/p>\n Trousse du candidat municipal<\/a><\/p>\n Il est possible de se procurer le formulaire de d\u00e9claration de candidature en format \u00e9lectronique en cliquant sur le bouton ci-dessous ou en consultant le site Internet d’\u00c9lections Qu\u00e9bec.<\/p>\n Formulaire de d\u00e9claration de candidature<\/a><\/p>\n Conform\u00e9ment aux dispositions de la Loi sur les \u00e9lections et les r\u00e9f\u00e9rendums dans les municipalit\u00e9s<\/em>, toute personne souhaitant se pr\u00e9senter \u00e0 l\u2019un des postes \u00e9lectifs de la Municipalit\u00e9 de Pontiac doit d\u00e9poser une D\u00e9claration de candidature<\/strong>, d\u00fbment remplie et accompagn\u00e9e des documents requis, dans les d\u00e9lais pr\u00e9vus.<\/p>\n Le d\u00e9p\u00f4t des d\u00e9clarations de candidature doit \u00eatre effectu\u00e9 aux dates et heures suivantes :<\/p>\n 19 septembre 2025<\/strong> : de 9 h 00 \u00e0 12 h 00 et de 13 h 30 \u00e0 16 h 00<\/p>\n<\/li>\n Du 22 au 26 septembre 2025<\/strong> : de 9 h 00 \u00e0 12 h 00 et de 13 h 30 \u00e0 16 h 00<\/p>\n<\/li>\n Du 29 septembre au 3 octobre 2025<\/strong> \u00a0<\/em>: de 9 h 00 \u00e0 12 h 00 et de 13 h 30 \u00e0 16 h 00\u00a0(\u00e0 l\u2019exception du 30 septembre, jour f\u00e9ri\u00e9 \u2013 bureaux ferm\u00e9s)<\/em><\/p>\n<\/li>\n Le 3 octobre 2025<\/strong> : de 9 h 00 \u00e0 16 h 30<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Les d\u00e9p\u00f4ts se font au bureau de la pr\u00e9sidente d\u2019\u00e9lection, \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de ville situ\u00e9 au 2024, route 148, Pontiac (Qu\u00e9bec) J0X 2G0.<\/p>\n Toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 poser sa candidature doit r\u00e9pondre aux conditions d\u2019\u00e9ligibilit\u00e9 pr\u00e9vues par la loi.<\/p>\n R\u00e8gles en mati\u00e8re de financement et de d\u00e9penses \u00e9lectorales<\/strong><\/p>\n Si vous d\u00e9sirez recueillir des contributions et engager des d\u00e9penses \u00e9lectorales \u00e0 titre de candidat ind\u00e9pendant ou alors comme parti politique plusieurs r\u00e8gles sont \u00e0 suivre.<\/p>\n R\u00e8gles financement et d\u00e9penses \u00e9lectorales<\/a><\/p>\n Le poste de pr\u00e9f\u00e8te ou de pr\u00e9fet de la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais est \u00e9lu(e) au suffrage universel. Les citoyennes et citoyens de l\u2019ensemble des municipalit\u00e9s de la MRC sont appel\u00e9s \u00e0 \u00e9lire la personne qui occupera cette fonction.<\/p>\n Centre communautaire Lac-des-Loups Salle de la Caserne # 1 \u2013Breckenridge<\/strong> \u00a0\u00bb content_phone=\u00a0\u00bb<\/p>\n Centre communautaire Lac-des-Loups Salle de la Caserne # 1 \u2013Breckenridge<\/strong> \u00a0\u00bb content_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3″ title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n <\/p>\n 24 octobre au 2 novembre 2025 \u00e0 20h00<\/strong><\/p>\n *Disponible pour les \u00e9lecteurs non domicili\u00e9s sur le territoire. La demande doit \u00eatre faite au plus tard le 15 octobre 2025.<\/strong><\/p>\n<\/td>\n Mardi le 14 octobre 2025 de 9h00 \u00e0 15h00<\/strong><\/p>\n Mercredi le 15 octobre 2025 de 13h00 \u00e0 20h00<\/strong><\/p>\n Jeudi le 16 octobre 2025 de 9h00 \u00e0 13h00<\/strong><\/p>\n<\/td>\n Lieux de vote<\/strong> :<\/strong><\/p>\n Centre communautaire Lac-des-Loups Salle de la Caserne # 1 \u2013Breckenridge<\/strong> <\/span><\/p>\n Votre carte de rappel d\u2019\u00e9lecteur indiquera le lieu de vote qui vous est assign\u00e9.<\/p>\n [\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbPersonnel \u00e9lectoral\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317″ use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317″ open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3″ title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80″ custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Recrutement<\/strong><\/p>\n La pr\u00e9sidente d’\u00e9lection est actuellement \u00e0 la recherche de citoyennes et de citoyens fiables, motiv\u00e9s et organis\u00e9s pour faire partie de l\u2019\u00e9quipe \u00e9lectorale pour le jour du vote le 2 novembre 2025, ainsi que lors du vote par anticipation le dimanche, 26 octobre 2025.<\/p>\n En travaillant comme membre du personnel \u00e9lectoral, vous contribuez directement au bon d\u00e9roulement du processus d\u00e9mocratique tout en \u00e9tant r\u00e9mun\u00e9r\u00e9.<\/p>\n Membre de la table de v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9<\/strong> (215 $) : Participe \u00e0 la v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 des \u00e9lecteurs conform\u00e9ment aux proc\u00e9dures \u00e9tablies.<\/p>\n<\/li>\n Pr\u00e9sident(e) de la table de v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9<\/strong> (240 $) : Supervise la table de v\u00e9rification de l\u2019identit\u00e9 et veille \u00e0 l\u2019application rigoureuse des r\u00e8gles.<\/p>\n<\/li>\n Pour plus d\u2019information sur ces r\u00f4les, visitez le site d\u2019\u00c9lections Qu\u00e9bec : https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/emplois\/emploi-lors-des-elections\/<\/a><\/p>\n
Secr\u00e9taire d\u2019\u00e9lection<\/strong> : Mme Caroline Spooner
Bureau du pr\u00e9sident d’\u00e9lection<\/strong> : H\u00f4tel de Ville, 2024, route 148, Pontiac (Qu\u00e9bec) J0X 2G0
T\u00e9l\u00e9phone<\/strong> : 819-455-2401
Courriel<\/strong> : dga@municipalitepontiac.ca<\/a><\/p>\n\n
Informations importantes \u00e0 retenir\u00a0<\/h3>\n
\u2022 Lina L\u00e9gar\u00e9<\/p>\n
– Mercredi 15 octobre 2025 \u2192 13 h \u00e0 20 h
– Jeudi 16 octobre 2025 \u2192 9 h \u00e0 13 h<\/p>\n\n
Candidatures accept\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n
\u2013 \u00catre propri\u00e9taire d\u2019un immeuble ou l\u2019occupant d\u2019un \u00e9tablissement d\u2019entreprise situ\u00e9 sur le territoire de la municipalit\u00e9 depuis\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 au moins 45 jours \u00e0 la date du scrutin\u2009;<\/p>\n\n
Formulaires de d\u00e9claration de candidature<\/strong><\/p>\n
P\u00e9riode de d\u00e9p\u00f4t de candidature<\/strong><\/p>\n\n
Candidature au poste de pr\u00e9f\u00e8te ou de pr\u00e9fet de la MRC des Collines-de-l\u2019Outaouais<\/strong><\/p>\n\n\n
\n Date<\/strong><\/span><\/td>\n \u00c9v\u00e9nement<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n \n 19 septembre 2025 de 9 h \u00e0 16 h<\/strong>
22 au 26 septembre 2025 de 9 h \u00e0 16 h<\/strong>
29 septembre au 2 octobre 2025 de 9 h \u00e0 16 h<\/strong>
3 octobre 2025 de 9 h \u00e0 16 h 30 <\/span><\/strong><\/td>\nD\u00e9p\u00f4t des candidatures<\/td>\n<\/tr>\n \n 1er octobre 2025<\/strong><\/td>\n Derni\u00e8re s\u00e9ance du conseil municipal avant les \u00e9lections<\/td>\n<\/tr>\n \n Le conseil municipal n’est pas dissous, mais il doit cesser de si\u00e9ger \u00e0 16 h 30, 30 jours avant le scrutin, sauf s’il y a urgence. Tant le maire que les conseillers conservent leurs fonctions jusqu’\u00e0 l’assermentation des membres \u00e9lus du nouveau conseil.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n \n 13 octobre 2025 de 8 h 00 \u00e0 16 h 00
14 octobre 2025 de 8 h 00 \u00e0 20 h 00
<\/strong>15 octobre 2025 de 8 h 00 \u00e0 16 h 00<\/strong><\/td>\nCommission de r\u00e9vision de la liste \u00e9lectorale<\/td>\n<\/tr>\n \n 15 octobre 2025<\/strong><\/td>\n Derni\u00e8re journ\u00e9e pour formuler une demande de vote par correspondance<\/td>\n<\/tr>\n \n 24 octobre au 2 novembre 2025 \u00e0 20 h 00<\/strong><\/td>\n Vote par correspondance<\/td>\n<\/tr>\n \n 26 octobre 2025, 12 h 00 \u00e0 20 h 00
Lieu : Centre communautaire de Luskville situ\u00e9 au 2024, route 148, Pontiac
<\/strong><\/td>\nVote par anticipation<\/td>\n<\/tr>\n \n 2 novembre 2025, de 10 h 00 \u00e0 20 h<\/strong><\/td>\n Jour du scrutin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/strong>8, chemin Lionel-Beausoleil, Lac-des-Loups, QC J0X 3K0<\/p>\n
Centre communautaire de Quyon
<\/strong>2, chemin du Ferry, Quyon, QC J0X 2V0<\/span><\/p>\n
Centre communautaire de Luskville<\/strong>
<\/span>2024, route 148 Luskville, QC J0X 2G0<\/span><\/p>\n
<\/span>1491, route 148 Breckenridge, QC J0X 2G0 <\/span><\/p>\n\n\n
\n Date<\/strong><\/span><\/td>\n \u00c9v\u00e9nement<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n \n 19 septembre 2025 de 9 h \u00e0 16 h<\/strong>
22 au 26 septembre 2025 de 9 h \u00e0 16 h<\/strong>
29 septembre au 2 octobre 2025 de 9 h \u00e0 16 h<\/strong>
3 octobre 2025 de 9 h \u00e0 16 h 30 <\/span><\/strong><\/td>\nD\u00e9p\u00f4t des candidatures<\/td>\n<\/tr>\n \n 1er octobre 2025<\/strong><\/td>\n Derni\u00e8re s\u00e9ance du conseil municipal avant les \u00e9lections<\/td>\n<\/tr>\n \n Le conseil municipal n’est pas dissous, mais il doit cesser de si\u00e9ger \u00e0 16 h 30, 30 jours avant le scrutin, sauf s’il y a urgence. Tant le maire que les conseillers conservent leurs fonctions jusqu’\u00e0 l’assermentation des membres \u00e9lus du nouveau conseil.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n \n 13 octobre 2025 de 8 h 00 \u00e0 16 h 00
14 octobre 2025 de 8 h 00 \u00e0 20 h 00
<\/strong>15 octobre 2025 de 8 h 00 \u00e0 16 h 00<\/strong><\/td>\nCommission de r\u00e9vision de la liste \u00e9lectorale<\/td>\n<\/tr>\n \n 15 octobre 2025<\/strong><\/td>\n Derni\u00e8re journ\u00e9e pour formuler une demande de vote par correspondance<\/td>\n<\/tr>\n \n 24 octobre au 2 novembre 2025 \u00e0 20 h 00<\/strong><\/td>\n Vote par correspondance<\/td>\n<\/tr>\n \n 26 octobre 2025, 12 h 00 \u00e0 20 h 00
Lieu : Centre communautaire de Luskville situ\u00e9 au 2024, route 148, Pontiac
<\/strong><\/td>\nVote par anticipation<\/td>\n<\/tr>\n \n 2 novembre 2025, de 10 h 00 \u00e0 20 h<\/strong><\/td>\n Jour du scrutin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/strong>8, chemin Lionel-Beausoleil, Lac-des-Loups, QC J0X 3K0<\/p>\n
Centre communautaire de Quyon
<\/strong>2, chemin du Ferry, Quyon, QC J0X 2V0<\/span><\/p>\n
Centre communautaire de Luskville<\/strong>
<\/span>2024, route 148 Luskville, QC J0X 2G0<\/span><\/p>\n
<\/span>1491, route 148 Breckenridge, QC J0X 2G0 <\/span><\/p>\n\n\n
\n Date<\/strong><\/span><\/td>\n \u00c9v\u00e9nement<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n \n 19 septembre 2025 <\/strong>de 9h \u00e0 12h00 et de 13h30 \u00e0 16h00<\/strong>
22 au 26 septembre 2025 de 9h \u00e0 16h \u00e0 12h00 et de 13h30 \u00e0 16h00<\/strong>
29 septembre au 2 octobre 2025 de 9h00 \u00e0 12h00 et de 13h30 \u00e0 16h00 <\/strong>(\u00e0 l\u2019exception du 30 septembre, jour f\u00e9ri\u00e9 \u2013 bureaux ferm\u00e9s)
3 octobre 2025 de 9h00 \u00e0 16h30 (sans interruption)<\/strong><\/td>\nD\u00e9p\u00f4t des candidatures<\/td>\n<\/tr>\n \n 1er octobre 2025<\/strong><\/td>\n Derni\u00e8re s\u00e9ance du conseil municipal avant les \u00e9lections<\/td>\n<\/tr>\n \n Le conseil municipal n’est pas dissous, mais il doit cesser de si\u00e9ger \u00e0 16 h 30, 30 jours avant le scrutin, sauf s’il y a urgence. Tant le maire que les conseillers conservent leurs fonctions jusqu’\u00e0 l’assermentation des membres \u00e9lus du nouveau conseil.<\/em><\/td>\n<\/tr>\n \n \n Vote par correspondance<\/td>\n<\/tr>\n \n \n Commission de r\u00e9vision de la liste \u00e9lectorale<\/td>\n<\/tr>\n \n Dimanche 26 octobre 2025, de 12h00 \u00e0 20h00
Lieu : Centre communautaire de Luskville situ\u00e9 au
<\/strong>2024, route 148, Pontiac<\/strong><\/td>\nVote par anticipation<\/td>\n<\/tr>\n \n Dimanche 2 novembre 2025, de 10 h 00 \u00e0 20 h 00<\/td>\n Jour du scrutin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
<\/strong>8, chemin Lionel-Beausoleil, Lac-des-Loups, QC J0X 3K0<\/p>\n
Centre communautaire de Quyon
<\/strong>2, chemin du Ferry, Quyon, QC J0X 2V0<\/span><\/p>\n
Centre communautaire de Luskville<\/strong>
<\/span>2024, route 148 Luskville, QC J0X 2G0<\/span><\/p>\n
<\/span>1491, route 148 Breckenridge, QC J0X 2G0 \u00a0<\/span><\/p>\n\n