{"id":569,"date":"2020-10-19T10:16:36","date_gmt":"2020-10-19T14:16:36","guid":{"rendered":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/?page_id=569"},"modified":"2023-10-30T23:33:12","modified_gmt":"2023-10-31T03:33:12","slug":"liens-utiles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/liens-utiles\/","title":{"rendered":"Useful Links<\/a>"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_stops=\u00a0\u00bbrgba(123,180,42,0.8) 0%|rgba(15,106,128,0.6) 100%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bbrgba(123,180,42,0.8)\u00a0\u00bb background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(15,106,128,0.6)\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb header_font_size=\u00a0\u00bb60px\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>Liens utiles<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb background_enable_image=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; header_2_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb header_2_font_size=\u00a0\u00bb48px\u00a0\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb header_2_font_size_phone=\u00a0\u00bb36px\u00a0\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p>Citoyens \/ Liens utiles<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbRenseignements g\u00e9n\u00e9raux\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mapaq.gouv.qc.ca\/fr\/Pages\/Accueil.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Agriculture, P\u00eacheries et Alimentation (MAPAQ)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pontiacchamberofcommerce.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Chambre de commerce du Pontiac<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/cisss-outaouais.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">CISSS (Centre Int\u00e9gr\u00e9 de Sant\u00e9 et de Services Sociaux de l&rsquo;Outaouais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/mrcdescollinesdeloutaouais.qc.ca\/nos-services\/developpement-economique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Service de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la MRC des Collines-de-l&rsquo;Outaouais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/ccn-ncc.gc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Commission de la Capitale Nationale (CCN)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/Members\/fr\/sophie-chatel(110225)\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9put\u00e9e Sophie Chatel<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.assnat.qc.ca\/fr\/deputes\/fortin-andre-15383\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">D\u00e9put\u00e9 Andr\u00e9 Fortin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fqm.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">F\u00e9d\u00e9ration Qu\u00e9b\u00e9coise des Municipalit\u00e9s (FQM)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/arbres.hydroquebec.com\/recherche-arbres-arbustes\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hydro-Qu\u00e9bec (\u00e9laguer ou couper des arbres pr\u00e8s des lignes de distribution)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.monclimatmasante.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Institut national de sant\u00e9 publique du Qu\u00e9bec &#8211; Mon climat, ma sant\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.securitepublique.gouv.qc.ca\/accueil.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mamh.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re des Affaires Municipales, R\u00e9gions et Occupation du territoire<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.mrcdescollinesdeloutaouais.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MRC des Collines-de-l&rsquo;Outaouais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.msss.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re de la Sant\u00e9 et Services sociaux Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ophq.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Office des personnes handicap\u00e9es du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/boutique.publicationsduquebec.gouv.qc.ca\/boutique\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Publications du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.racj.gouv.qc.ca\/formulaires-et-publications.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9gie des alcools, des courses et des jeux (demande de permis de r\u00e9union)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/sp.mrcdescollinesdeloutaouais.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Service de police &#8211; S\u00e9curit\u00e9 publique de la MRC des Collines<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.spca-outaouais.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">SCPA de l&rsquo;Outaouais<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbFinances et taxation\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/ShowDoc\/cs\/C-47.1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Lois sur les comp\u00e9tences municipales Site Internet du M.A.M.O.T. (Minist\u00e8re des Affaires municipales et de l&rsquo;Occupation du territoire)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbUrbanisme et environnement\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/mern.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re des ressources naturelles du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/mddep.gouv.qc.ca\/index.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re du d\u00e9veloppement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.mamh.gouv.qc.ca\/publications\/bulletin-muni-express\/2021\/n-18-9-juillet-2021\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contexte l\u00e9gal de l\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau au Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/ShowDoc\/cr\/R-13,%20r.%201\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e8glement sur le domaine hydrique de l&rsquo;\u00c9tat<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rbq.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9gie du b\u00e2timent du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.rbq.gouv.qc.ca\/lois-reglements-et-codes\/code-de-construction-et-code-de-securite.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9gie du b\u00e2timent du Qu\u00e9bec &#8211; Code de construction et Code de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.cptaq.gouv.qc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Commission de protection du territoire agricole (CPTAQ)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/mddep.gouv.qc.ca\/index.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re du D\u00e9veloppement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbLoisirs et vie communautaire\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.19.0&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/actionpontiac.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Action Pontiac<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pontiacenchante.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Festival Pontiac Enchant\u00e9<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/m.facebook.com\/people\/Groupe-Action-Jeunesse\/100064517719999\/?locale=fr_CA\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Groupe Action Jeunesse Luskville<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.heritagepontiac.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">H\u00e9ritage Pontiac (site en anglais seulement)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.saultdeschats.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Parc du Sault-des-Chats<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tourismeoutaouais.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tourisme Outaouais<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/artpontiac.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tourn\u00e9e des ateliers d&rsquo;artistes du Pontiac<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbS\u00e9curit\u00e9 publique\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.securitepublique.gouv.qc.ca\/securite-incendie\/prevenir-incendie.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=\u00a0\u00bbTravaux publics\u00a0\u00bb closed_toggle_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb open_icon_color=\u00a0\u00bb#7ab317&Prime; open_use_icon_font_size=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb open_icon_font_size=\u00a0\u00bb25px\u00a0\u00bb icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb open_icon_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb open_icon_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbmission\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.16&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_level=\u00a0\u00bbh3&Prime; title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb closed_title_font=\u00a0\u00bbQuestrial||||||||\u00a0\u00bb closed_title_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_letter_spacing=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb body_font=\u00a0\u00bbRoboto|300|||||||\u00a0\u00bb body_text_color=\u00a0\u00bb#000000&Prime; body_link_font=\u00a0\u00bbRoboto|700|||||||\u00a0\u00bb body_link_text_color=\u00a0\u00bb#0f6a80&Prime; custom_margin=\u00a0\u00bb0px||0px||true|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb30px|30px|30px|30px|true|true\u00a0\u00bb closed_title_font_size_tablet=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_phone=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb closed_title_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb border_width_all=\u00a0\u00bb0px\u00a0\u00bb border_color_all=\u00a0\u00bb#e5e5e5&Prime; global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.transports.gouv.qc.ca\/fr\/Pages\/default.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liens utilesCitoyens \/ Liens utiles Agriculture, P\u00eacheries et Alimentation (MAPAQ) Chambre de commerce du Pontiac CISSS (Centre Int\u00e9gr\u00e9 de Sant\u00e9 et de Services Sociaux de l&rsquo;Outaouais Service de d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social de la MRC des Collines-de-l&rsquo;Outaouais Commission de la Capitale Nationale (CCN) D\u00e9put\u00e9e Sophie Chatel D\u00e9put\u00e9 Andr\u00e9 Fortin F\u00e9d\u00e9ration Qu\u00e9b\u00e9coise des Municipalit\u00e9s (FQM) Hydro-Qu\u00e9bec [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-569","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=569"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/569\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18996,"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/569\/revisions\/18996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/municipalitepontiac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}