Emplois
Liens utiles
Nous joindre
Rechercher
FR
EN
Découvrir
Histoire et patrimoine
Galerie
S’inscrire à VOILÀ
Carte routière
Guide du citoyen
Parcours Transcollines
Tourisme
Citoyens
Élections 2025
Matières résiduelles
Finances et taxation
Rôle d’évaluation foncière
Formulaires et demandes de permis
Demande de permis en ligne
Réserver un centre communautaire
Nos services
Administration
Conseil municipal
Environnement
Politiques et règlements
Sécurité publique et incendie
Transport en commun
Travaux publics
Urbanisme
Loisirs et vie communautaire
Communications
Infos du jour
Avis publics
Élections
Bulletins municipaux
Communiqués de presse
COVID-19
Portail citoyen Voilà
Ordre du jour – séance ordinaire du 9 septembre 2025