Élections municipales
The Act respecting elections and referendums in municipalities (LERM) provides for general municipal elections to be held in every municipality in Québec on the first Sunday in November every four years.
Les prochaines élections générales municipales auront lieu le 2 novembre 2025.
The returning officer is responsible for ensuring that the election is held and that the election procedure, from the nomination stage to the proclamation of the election following the poll, is carried out properly.
Présidente d’élection : Mme. Sandra Martineau
Secretary of election : Mme Caroline Spooner
Bureau du président d’élection : Town Hall, 2024, route 148, Pontiac (Québec) J0X 2G0
Telephone : 819-455-2401
Email : dga@municipalitepontiac.ca
Pour en savoir plus au sujet des élections municipales 2025 nous vous invitons à consulter :
Election candidates
Le (la) candidat(e) doit déposer sa Déclaration de candidature dûment remplie, accompagnée des documents appropriés, aux dates et heures suivantes :
-
19 septembre 2025
-
Du 22 au 26 septembre 2025
-
Du 29 septembre au 3 octobre 2025
De 9 h à 16 h, sauf le 3 octobre où le dépôt est possible jusqu’à 16 h 30.
Les dépôts se font au bureau de la présidente d’élection, à l’Hôtel de ville situé au 2024, route 148, Pontiac (Québec) J0X 2G0.
Toute personne intéressée à poser sa candidature doit être éligible et doit déposer une déclaration de candidature au bureau de la présidente d’élection.
Accepted applications
Pontiac – Candidatures – Élections municipales 2025
Conditions of Eligibility
Pour présenter sa candidature à un poste au sein du conseil municipal, certaines conditions doivent être respectées.
Vous êtes admissible si, à la date du scrutin :
- Vous avez 18 ans ou plus ;
- Vous êtes citoyenne ou citoyen canadien ;
- Ne pas avoir perdu votre droit de vote à cause d’une tutelle ;
- Ne pas avoir été reconnu coupable d’une manœuvre électorale frauduleuse au cours des cinq dernières années ;
- Être dans l’une ou l’autre des situations suivantes :
– Être domicilié(e) sur le territoire de la municipalité et, depuis au moins six mois, au Québec ;
– Être propriétaire d’un immeuble ou l’occupant d’un établissement d’entreprise situé sur le territoire de la municipalité depuis au moins 45 jours à la date du scrutin ;
-
Résider sur le territoire de la municipalité lors du dépôt de votre déclaration de candidature ;
-
Ne pas être dans une situation d’inéligibilité.
Nomination form
Il est possible de se procurer le formulaire de déclaration de candidature en format électronique en cliquant sur le bouton ci-dessous ou en consultant le site Internet d’Élections Québec.
Nomination form
Période de dépôt de candidature
Le (la) candidat(e) doit déposer sa Déclaration de candidature dûment remplie, accompagnée des documents appropriés, aux dates et heures suivantes :
-
19 septembre 2025
-
Du 22 au 26 septembre 2025
-
Du 29 septembre au 3 octobre 2025
De 9 h à 16 h, sauf le 3 octobre où le dépôt est possible jusqu’à 16 h 30. Veuillez noter qu’aucun dépôt ne sera accepté en dehors de ces périodes.
Les dépôts se font au bureau de la présidente d’élection, à l’Hôtel de ville situé au 2024, route 148, Pontiac (Québec) J0X 2G0.
Rules regarding funding and election expenses
If you wish to collect contributions and incur election expenses as an independent candidate or as a political party, several rules must be followed.
Funding rules and election expenses
Application for the position of Reeve of the MRC des Collines-de-l’Outaouais
Election by universal suffrage
Electoral calendar
| Dates | Event |
| 19 septembre 2025 de 9 h à 16 h 22 au 26 septembre 2025 de 9 h à 16 h 29 septembre au 2 octobre 2025 de 9 h à 16 h 3 octobre 2025 de 9 h à 16 h 30 |
Submission of applications |
| 1er octobre 2025 | Last Municipal Council meeting before the election |
| Le conseil municipal n’est pas dissous, mais il doit cesser de siéger à 16 h 30, 30 jours avant le scrutin, sauf s’il y a urgence. Tant le maire que les conseillers conservent leurs fonctions jusqu’à l’assermentation des membres élus du nouveau conseil. | |
| 13 octobre 2025 de 8 h 00 à 16 h 00 14 octobre 2025 de 8 h 00 à 20 h 00 15 octobre 2025 de 8 h 00 à 16 h 00 |
Board of revisors of the list of electors |
| 15 octobre 2025 | Last day to apply for a vote by mail |
| 24 octobre au 2 novembre 2025 à 20 h 00 | Vote by mail |
| 26 octobre 2025, 12 h 00 à 20 h 00 Lieu : Centre communautaire de Luskville situé au 2024, route 148, Pontiac |
Advance polling |
| 2 novembre 2025, de 10 h 00 à 20 h | Election Day |
Lac-des Loups Community Centre
8, Lionel-Beausoleil Road, Lac-des-Loups, QC J0X 3K0
Quyon Community Centre
2 Ferry Road, Quyon, QC J0X 2V0
Luskville Community Centre
2024, Route 148, Luskville, QC J0X 2G0
Station #1 Hall
1491, Route 148 Breckenridge, QC J0X 2G0
Electoral staff
Recruiting
La présidente d’élection est actuellement à la recherche de citoyennes et de citoyens fiables, motivés et organisés pour faire partie de l’équipe électorale pour le jour du vote le 2 novembre 2025, ainsi que lors du vote par anticipation le dimanche, 26 octobre 2025.
En travaillant comme membre du personnel électoral, vous contribuez directement au bon déroulement du processus démocratique tout en étant rémunéré.
- Scrutateur ou scrutatrice (276 $) : supervise le bureau de vote, gère le déroulement du vote et participe au dépouillement.
- Secrétaire du bureau de vote (252 $) : assiste le scrutateur et assure la tenue des registres.
- Personne responsable de l’information et du maintien de l’ordre (PRIMO) (315 $) : veille à l’ordre et à l’accès sécuritaire au bureau de vote, oriente les électeurs et assure le respect des règles.
-
Membre de la table de vérification de l’identité (215 $): Participe à la vérification de l’identité des électeurs conformément aux procédures établies.
-
Président ou présidente de la table de vérification de l’identité (240 $): Supervise la table de vérification de l’identité et veille à l’application rigoureuse des règles.
Pour plus d’information sur ces rôles, visitez le site d’Élections Québec : https://www.electionsquebec.qc.ca/emplois/emploi-lors-des-elections/
Eligibility criteria
Pour faire partie du personnel électoral, vous devez :
- Être disponible lors des journées de formation, de vote par anticipation et de la journée électorale.
- Être fiable, ponctuel et respectueux des procédures.
- Une connaissance du français est essentielle; la connaissance de l’anglais est un atout
Comment postuler?
➤ Remplissez le formulaire d’inscription en ligne avant le 19 septembre 2025 :
Date limite : Le formulaire doit être rempli avant le 19 septembre 2025.
Vous avez des questions? Communiquez avec la présidente d’élection, Sandra Martineau, au 819-455-2401, poste 122, ou par courriel à dga@municipalitepontiac.com.
Voters
Everything you need to know to vote.
This document explains how to vote. It has been prepared by Elections Québec in anticipation of the elections in November.