Useful Links
Citizens / Useful Links
General information
- Agriculture, Fisheries and Food (MAPAQ)
- Pontiac Chamber of Commerce
- Outaouais Integrated Health and Social Services Centre (CISSS)
- Economic and social development service of the MRC des Collines-de-l'Outaouais!
- National Capital Commission (NCC)
- Sophie Chatel, MP
- André Fortin, MP
- Fédération Québécoise des Municipalités (FQM)
- Hydro-Québec (pruning or cutting trees near distribution lines)
- Institut national de santé publique du Québec - My Climate, My Health
- Ministère de la Sécurité publique du Québec
- Ministère des Affaires Municipales, Régions et Occupation du territoire
- MRC des Collines-de-l’Outaouais
- Ministère de la Santé et Services sociaux Québec
- Office des personnes handicapées du Québec
- Publications du Québec
- Régie des alcools, des courses et des jeux (application for a reunion permit)
- MRC des Collines Public Security - Police Department
- Outaouais SPCA
Finances and Taxation
Urban planning and Environment
- Quebec Ministry of Natural Resources
- Quebec Ministry of Environment
- Legal context of access to water in Quebec (available in French only)
- Regulation respecting the water property in the domain of the State Watercourses Act
- Régie du bâtiment du Québec (RBQ)
- Régie du bâtiment du Québec (RBQ) - Construction Code and Safety Code
- CPTAQ - Commission de protection du territoire agricole
- Ministère du Développement durable, Environnement et Lutte contre les changements climatiques